Rebuilding a Highway Reconnects a Divided Historic Community